再次將我更新

小羊音樂  樂譜

zhǔ wǒ zài cì dào ní gēn qián
主我再次 到祢跟前
Here I am, Lord, at Your feet bow

jiāo diàn wǒ xiàng ní di ài
浇奠我向祢的爱
Offering my love to You.

shì shàng yī  qiè dōu shǔ xū huàn
世上一切都属虚幻
Illusive is this world we’re in

wéi yǒu ní yǒng yuǎn zhēn shí

唯有祢永遠真实

You alone is true evermore.

pò suì di mèng róng yào guān miǎn

破碎的梦 荣耀冠冕
Shattered dreams Glorious crowns

quán bǎi zài ní bǎo zuò qián
全摆在祢宝座前
I lay all down at Your throne

yòng wǒ lèi shuǐ lái xǐ ní de jiǎo
用我淚水來洗祢的腳
Streaming tears soaked Your feet wet

wéi ní néng xǐ wǒ xīn líng
唯祢能洗我心灵
You alone washed me clean.

zhǔ wǒ yào jìng bài chēng xiè ní
主 我要敬拜 称谢祢
Lord, I will worship give You thanks

ní shì dào lù zhēn lǐ shēng mìng
祢是道路 真理 生命
You’re the way, truth and life

měi dāng wǒ huí zhuǎn guī xiàng ní
每当我回转归向祢
Every time I turn back to You

ní zài cì jiāng wǒ gēng xīn

祢再次將我更新

My life is renewed in You.

rén suàn shén me  ní jìng juàn gù
人算什么 祢竟眷顾
What is man that You should care for him

lí tiān jiā jiàng shēng chén shì
离天家降生尘世
And left heaven above for him?

liú xuè shě shēn wèi jiāng wǒ shú huí
流血捨身為将我赎回
Your blood shed that I be bought back

yǒng yuǎn guī ní suǒ ài

永遠归祢所爱

As Your beloved forever more

每一天 我需要祢

ràng wǒ tǎn rán wú jù    lái dào    shī ēn zuò qián
让我坦然无惧    来到  施恩座前

In truth and spirit I come

yòng xīn líng chéng shí xún qiú ní
用心灵诚实寻求祢
Seeking grace at Your throne

qīn'ài de tiān fù        wǒ hé děng dì xū yào ní
亲爱的天父   我何等地需要祢

How I need You, Abba Father

xū yào gèng duō ní di tóng zài  zài wǒ shēng mìng

需要更多祢的同在    在我生命
Your dear presence in my life

měi yī tiān    wǒ xū yào ní        ní  huà yǔ rú gān lín
每一天 我需要祢      祢话语如甘霖

Daily, Lord, How I need You  Your Word like sweet sweet rain

měi shí kè     wǒ xū yào ní        shèng líng rú yǔ jiàng lín

每时刻 我需要祢      圣灵如雨降临
Hourly, Holy Spirit Shower me with Your grace

zhè shì wǒ di dǎo gào
这是我的祷告 

This, Lord, is my prayer

yuàn wǒ shēng mìng     dān dān guī róng yào gěi ní    yē sū

愿我生命         单单归荣耀给祢  耶稣

Let my whole life Bring glory to You alone, Jesus

zhè shì   wǒ di hū qiú
这是我的呼求

This, Lord, is my heart cry

měi tiān dū gèng ài ní

每天都更爱祢 

More love to You daily

yǒng bù shī qù qǐ chū      ài ní di xīn
永不失去起初    爱祢的心
Never let my first love to You be lost

耶和華祢是我的神

歌曲 歌詞 :讚美之泉 

yē    hé   huá ní  shì    wǒ  di  shén
耶和華祢是我的神

Lord Jehovah, You are my God

wǒ   yào shí shí  chēng sòng ní di míng

我要時時稱頌祢的名
I will  praise Your name at all times.

ní  shì wǒ di dùn pái        shì wǒ di róng yào

祢是我的盾牌 是我的荣耀
You alone are my shield, my glory.

yòu  shì jiào wǒ tái qǐ tóu di  shén

又是叫我抬起头的神
You are the One who lifts my head up high.

zòng rán chóu dí wéi rào gōng jí wǒ
纵然仇敌围绕攻击我
When my foes surround me in the night

zài ní huái zhōng bì bù pà zāo hài
在祢怀中必不怕遭害
In Your arms I will not be afraid.

ní shì wǒ  di shén        wǒ suǒ  yǐ  kào di
祢是我的神 我所倚靠的
I will trust in You, for You are my God.

ní tóng zài shǐ wǒ quán rán dé shèng

祢同在使我全然得胜
In Your presence there is victory.