http://www.youtube.com/watch?v=3HoivgOOydc

使我安然，啊神，你是我的盼望

Keep me safe, O God:      

You are my hope;

你是我的盼望，啊神

You are my hope, O God

我對神說，你是我唯一的神，

I say to God, “You are my only God,

我的好處不在你以外

I have no good except in you.”

使我安然，啊神，你是我的盼望

Keep me safe, O God:

you are my hope;

你是我的盼望，啊神

You are my hope, O God.

我在神裡面常找到我喜樂的杯

I find in God always my cup of joy;

神會保護我的生命穩妥

And God will keep my life secure.

使我安然，啊神，你是我的盼望

Keep me safe, O God:

 You are my hope;

你是我的盼望，啊神

You are my hope, O God

我將神常擺在我眼前；

I keep my God always

before my eyes;

有神在我旁我必得安穩

With God beside me I’m secure

使我安然，啊神，你是我的盼望

Keep me safe, O God:

You are my hope;

你是我的盼望，啊神

You are my hope, O God

你向我揭示的生命之路

The path of life  you have revealed to me,

在你的同在中就是我的喜樂

And in your presence is my joy.

使我安然，啊神，你是我的盼望

Keep me safe, O God: You are my hope;

你是我的盼望，啊神

You are my hope, O God