ni de jiao bu dai zhe wo de jiao bu
祢的腳步 帶著我的腳步
In Your footstep I am stepping forward,
yi bu yi bu dou you zhu fu
一步一步 都有祝福
Step by step is with Your blessing.
每個腳步 我要緊緊跟隨
Every footstep, I will follow Your step
zou zai meng fu de dao lu
走在蒙福的道路
Stepping on the blessed road
qiu gei wo geng duo de yong qi
求給我更多的勇氣
Lord, grant me courage from above
gei wo geng duo de xin xin
給我更多的信心
Grant me more of faith in You
rang wo yong gan ta chu gen sui ni de jiao bu
讓我勇敢踏出跟隨祢的腳步
May I follow in Your footstep with great courage
跟祢行在水面上
Help me walk with You on sea
gen ni zou zai kuang ye di
跟祢走在曠野地
Help me walk with You in need
qu qu zhe zhe wo ye bu zai hu
曲曲折折我也不在乎
Twisty bumpy trips will all be fine
wo zhi yao geng duo xin kao ni
我只要更多信靠祢
I only want to trust You more
zhi yao geng duo shun fu ni
只要更多順服祢
Only obey Your word more
fan shi chu yu ni de wo jiu mo ran bu yu
凡是出於祢的我就默然不語
Knowing You are in control so I am peaceful.
jiu suan jing guo hei an gu
就算經過黑暗谷
Valley might be dark and deep
jiu suan yu dao bao feng yu
就算遇到暴風雨
Stormy rain and wind ahead
zai ni shou zhong dou jiang bian cheng zhu fu
在祢手中都將變成祝福
In Your hands they will turn to blessings
No comments:
Post a Comment