為什麼拒絕 Why Do You Say "No"?

為什麼拒絕 詞：葉薇心 曲：王麗玲

生病的人會不會拒絕健康

When one is ill, would he say no to good health

憂傷的人會不會拒絕安慰

When one is sad, would he say no to kind words

孤單的人會不會拒絕同伴

When one is lonely, would he say no to some friends

迷失的人會不會拒絕方向 

When one is lost  would he say no to guidance

寒冷的人會不會拒絕溫暖

When one is cold would he say no to warmth

瞎眼的人會不會拒絕看見

When one is blind would he say no to good sight

絕望的人會不會拒絕希望

When one lost hope would he say no to bright hope

漂流的人會不會拒絕家鄉　
When one wanders would he say no to go home

朋友你為什麼拒絕

My friend, Why do you say no?　

朋友你為什麼拒絕

My friend, Why do you say no?

　

拒絕掌管生命的救主 

Saying no to the One who holds life

　

拒絕愛你到底的耶穌

Saying no to Jesus who loves you to the end

English translation: Violet Chen