耶穌祢已得勝 Jesus You Have Overcome

天韻合唱團 Heavenly Melody​

zhè shì shàng di kǔ nàn
這世上的苦難
The troubles of this world

xiàng hǎi làng bù céng tíng zhǐ  pāi dǎ hǎi àn
像海浪不曾停止 拍打海岸
Like endless crashing breakers surging on shore

rén men xiāng jù lí sàn
人們相聚離散
People come people go

yǒu méi yǒu yī zhǒng yuē  dìng yǒng yuǎn bù gēng gǎi
有沒有一種約定  永遠不更改
Is there a special promise lasting for long?

shuí néng gào sù wǒ shēng mìng de dá àn
誰能告訴我生命的答案
Who can tell me answers about my life,

chāo yuè le shí kōng de zhù fú  yǒng yuǎn de ài
超越了時空的祝福 永遠的愛
Eternal love, blessings beyond  time and space?

yē sū nǐ shèng guò le shì jiè  shèng guò le sǐ wáng
耶穌祢勝過了世界 勝過了死亡
Jesus, You've overcome the world overcome death

shèng guò le hēi àn de quán shì  zuò zài fù yòu biān
勝過了黑暗的權勢 坐在父右邊
Overcome the force of darkness sat at God’s right side

shìj iè de liàng guāng
世界的亮光
Light of the world

róng yào de jūn wáng
榮耀的君王
King of glory

yē sū wú zuì de gāo yáng
耶穌 無罪的羔羊
Jesus, sinless Lamb of God

wèi wǒ zǒu shàng shí zì jià 

為我走上十字架

For me You suffered the Cross