医治的爱 Healing Love

zài ní nìng shēn gǔ zhōng
 在泥泞深谷中

Trapped in the valley deep

nǐ lǐng wǒ zǒu chū lái  

祢领我走出来
‘twas You who led me out

wǒ dié dié yòu zhuàng zhuàng  

我跌跌又撞撞
I stumbled all along

shì nǐ fú wǒ zhàn qǐ lái 

是祢扶我站起来
You have brought me to my feet 

wǒ mǎn shēn shì shāng hén 

我满身是伤痕
All over I felt pain

nǐ jiāng wǒ bào qǐ lái

祢将我抱起来
'twas You who raised me up

wǒ zài nǐ de huái zhōng   sū xǐng guò lái 

我在祢的怀中 苏醒过来
While in Your warm embrace I then revived

yē sū di ài   yī zhì le wǒ de xīn 

耶稣的爱 医治了我的心
Jesus, Your love healed my broken heart

pò suì de shēng mìng   wán zhěng qǐ lái 

破碎的生命 完整起来
Shattered once before now it’s made whole

xīn zhōng yòu rán qǐ   guāng míng di qí dài

心中又燃起 光明的期待
The light in my heart kindled now with hope

zài yī cì yǒng gǎn   jiāng zì jǐ chǎng kāi

再一次勇敢 将自己敞开
Once again I am ready to launch out

yē sū di ài    gāng qiáng liao wǒ de xīn

耶稣的爱 刚强了我的心
Jesus, Your love strengthened my whole heart

xìn xīn de chì bǎng   zài fēi qǐ lái

信心的翅膀 再飞起来
Wings of faith in me stretched out once more

fēi yuè měi yī gè gāo shān hé dī gǔ

飞越每一个高山和低谷
Soaring high over every hill and vale

gǎn xiè yē sū   yī zhì di ài 

感谢耶稣 医治的爱
Thank You Jesus  for Your healing love